¿
S"+ª¿« Inro.com øÛ"+Í ªÁ¿Ã"Æø° æÓº"` ø¿ººø 0!!!
¿Ù¥¬ 33"e  ¿ÃªÛ µøæ»(¡Ʊ :±Ó¡Æ )¿
S"+ª¿« Inro , ¿
S"+ª¿« "°
’ø, Suzuribako øÕ Fubako "¶ "øÿ¿""Ì ¿÷æÙ©¿¥
S¥
x "+Ò¡Ó¥
S©"+"
R « "d"d ¬°ºÆ¿
R"Ù µÙ"Ø"
R©· ¿Ù¥¬ ¿ D©"H¿ª "°¡Æº"`"eª"° ¿¸ÀÆ¿Úø©º"`, "¯¡§«
S"  ¿Ù¿«
’£±"µÈ"Ù "Ì"¥¿ª "αû
«ÿº"`, "eª"° ±%Ê"Õ¿ª ¡¡æ"«
S±  "ßÀÆø°, ¿Ã "+Ò¡Ó¥
S©"+"¶ «
S"Ì ¿÷¥
x¥¬ ¿
S¿ª «  ºÆ ¿÷©¿¥
S¥
x. ¿Ù¥¬, µÙ"ØøÕ ""¬Ø"°¡Æ, ¬°ºÆ¿
R¿Ã¡Æ""°ø ¿Ù¿«
’"""+º«"+
R"HÕ ¿Ù¿« "Ì"¥"Ù
’£±"µÈ±Ó¡Æ ¡æ¡æ «""Ò¿ª "À¥
S¥
x. ¿Ù¥¬ "À¥
S¥
x: ¿
S"+ª¿« Inro ,"°
’ø, Maki-e , Makie øÕ Suzuribako ; ""¿Ã ¿
S"+ª¿« ªÁÀ´"Û¿Ã !"Ì ¿÷"Ì "H
1±", ¿
S"+ª¿« æ""", ¿
S"+ªµµ, ¿
S"+ªµµ, Tsuba ,Kozuka ,Inro ,Tansu ,©"+"H©" , ©"+"H©"", Netsuke ,Inro ,"ҵ Lacquer "+À©"+, !"Ì ¿÷"Ì "H
1±", ¿
S"+ª¿« ªÁÀ´"Û¿Ã «Ô" 0, Mempo ,Menpo ,¥ &Àé"+"H©, Ukiyo - e, Shunga (¿
S"+ªæÓ¿« ø°"
R"©«  «¡"""Æ),±%Ê""d, "Ò"«»"`øÕ »
Ræ¿ "À¿Ã. Inro ,¿
S"+ª¿« Inro ,¿
S"+ª¿« "°
’ø, Makie ,¿
S"+ª¿« Suzuribako ,¿
S"+ª¿« Maki-e "¶ ¿ß«ÿº"` ¿Ùø°"  ¿¸»"`"¶ «ÿ ¡÷© ©"ø¿
mailto:Call us at +81-35-474-3366 or E-MAIL: sales-info[*at*]japanese-inro.com please replace the symbols inside the bracket with the @ character in your email ***Please add "Urgent Sales Info" to your Subject line, if you can *** www.japanese-inro.comjapanese-inro.comæ ¿""
R "+""eªº"` øÏ"ƵÈø°"  ¿¸¿ DøÏ"Ì¿ª "eª ¡÷© ©"ø¿

ø©± ¿« ¿Ã"Hª"Ææ"¿« " 0¿Ã¡Æ

ø©± ¿« µ"¿ S¿« " 0¿Ã¡Æ

ø©± ¿« «¡"Ú©"+¿« " 0¿Ã¡Æ

ø©± ¿« ©"+" 0¿ R¿« " 0¿Ã¡Æ

¡û±À¿ R¿"+ ø©± º"` " 0¿Ã¬° « ¥ S¥ x

ø©± ¿« "Ø©"æ"¿« " 0¿Ã¡Æ

ø©± ¿« « ±À¿« " 0¿Ã¡Æ

¿
S"+ª¿« Makie "ҵ "+À©"+"¶ ¿ß«ÿº"` ø©± "¶ "H¨"Ø «ÿ ¡÷© ©"ø¿

¿
S"+ª¿« Inro "¶ ¿ß«ÿº"` ø©± "¶ "H¨"Ø «ÿ ¡÷© ©"ø¿°§°§°§.

¿Ù¥¬ æ ø° « À¯µµ 1 (ªÁ"Ü°§!"
’)¿ª "+ª ¿ڿà 毥¬ - ? "©"H©"° "eÙ¿"+ ¿Â"¸ »§¿"+ «ÿ±"+ ¥Î¿Â¿ª ¿ß«  "eÓ"Ûæû «
S¥¬ ¿ ¬¿"+ ¡""¢ - ø«¿"+, ø¿"Æ¡Æ"e
R¿«, ø°µµ©"¥Î¿« "¡ø¯"Ê Inro - ? ¥Á©"H¿ª "+º ºÆ ¿÷¥¬"Õ ""e""e, "¡ø¯"Ê¿"+ æ""ߥ 0"  "eª"+
Rø° inro "¶ "+
R©§º"`, ±%Ê"Æ"Ì "««  "¬¥¬ °§°§°§. 5,200¥û
"Ø.

"÷±
x¿« »ÀµÊ °§°§°§ Boenkyo Inro !!! "eÓ"Ûæû « ¥
S¥
x!!!

¿Ù¥¬ æ ø° « À¯µµ 1 (ªÁ"Ü°§!"
’)¿ª "+ª ¿ڿà 毥¬ - ? "©"H©"° "eÙ¿"+ ¿Â"¸ »§¿"+ «ÿ±"+ ¥Î¿Â¿ª ¿ß«  "eÓ"Ûæû «
S¥¬ ¿ ¬¿"+ ¡""¢ - ø«¿"+, ø¿"Æ¡Æ"e
R¿«, ø°µµ©"¥Î¿« "¡ø¯"Ê Inro - ? ¥Á©"H¿ª "+º ºÆ ¿÷¥¬"Õ ""e""e, "¡ø¯"Ê¿"+ æ""ߥ 0"  "eª"+
Rø° inro "¶ "+
R©§º"`, ±%Ê"Æ"Ì "««  "¬¥¬ °§°§°§. 5,200¥û
"Ø.

"
’øÏ¥
1 «""Û©"+"H© Inro
¿Ã µÂÀÆ »"`æ ! «""Û©"+"H© japanese inro ¥¬ «Æ¿Ù«  ¡""«ø° ¿÷©¿¥
S¥
x. ±%Ê"Õ¿"+ ø 9"+
R¿ßø° "À
’° «
S"Ì ¿÷¥¬ netsuke øÕ º"ºº«
S"  ""µÈæÓ "eª¡¯ "Ë¿Ý¿« ±"ø¯¿ª "°¡Æ"Ì ¿÷©¿¥
S¥
x. º"`"̵«æÙ©¿¥
S¥
x.
2,500©  µÈ
JPY 280,000

"¡ø¯"Ê Inro
¿Ã"Õ¿"+ µÂÀÆ «%Ê"Ò¿ ¥
S¥
x. Inro "° "¡ø¯"Ê¿ª "°¡Ʊ  ¿ß«ÿº"` º"e"Ë «  ª°"£ "°
’ø. ¿Ã"Õ¿"+ "¡ø¯"Ê¿Ã "°¡Æø &¥
S¥
x! netsuke ¿« ¡ûø° ¿ ¬¿"+ »Æ¥Î"Ê¿ª "°¡Æ"Ì ¿÷©¿¥
S¥
x. ¿Ù¥¬ æ ø° « À¯µµ 1 (ªÁ"Ü°§!"
’)¿ª "+ª¿ڿà 毥
x. ¡¯¬ "¿« "+"ºÆ¿Â©
’«".
5,200©  µÈ
JPY 560,000

"
’øÏ¥
1 «""Û©"+"H© Inro
¿Ã µÂÀÆ »"`æ ! «""Û©"+"H© japanese inro ¥¬ «Æ¿Ù«  ¡""«ø° ¿÷©¿¥
S¥
x. ±%Ê"Õ¿"+ ø 9"+
R¿ßø° "À
’° «
S"Ì ¿÷¥¬ netsuke øÕ º"ºº«
S"  ""µÈæÓ "eª¡¯ "Ë¿Ý¿« ±"ø¯¿ª "°¡Æ"Ì ¿÷©¿¥
S¥
x. º"`"̵«æÙ©¿¥
S¥
x.
2,500©  µÈ
JPY 280,000

INR - 007
6,000©  µÈ
JPY 650,000
¿Ã" " ø°µµ »«"¢«  ªÛ"H¬± : inro - ºø"ÁªÛ"®¿« ºÆ¡û¿« «Æ¿Â
e& Mac189 ; ihCEC "° ¢  iicCi °%Ê CEC & Mac197 "¶ °¶ « ¥
S¥
x; C & Mac183 ;

µµ
’Ïø° ¿ß
’° «
S"Ì ¿÷æÓº"`, øÏ"Ƶȿ"+ ¿
S"+ª¿« Inro , Suzuribako ,¿
S"+ªµµ, Mempo ,Tsuba ,Helmet ,Tansu ,Basket ,Ukiyo - e, ªÛæ", "+ ±"e ÀúÙ, Maki-e ,Inro ,Netsuke µÓ..."À¥
S¥
x. øÏ"Ƶȿ"+ øÏ"Ƶȿ« »"`"Úø° ¿Á"Ì¿« 1000¿« «""Ò¿ª "°¡Æ"Ì ¿÷æÓº"`, ±%Ê"Æ"Ì 30"e  ¿Ã "+Ò¡Ó¥
S©"+ø° ¿÷æÙ©¿¥
S¥
x. øÏ"Ƶȿ« ¿
S"+ª¿« æ""ÆøÕ "Òµø«"«" ¿¸ÀÆ¿Ú ¡Æ©
’¿ª ©· ¡÷© ©"ø¿!

¡¶Àû Minami Aoyama µµ
’Ï ¿
S"+ªø°º"` øÏ"Ƶȿª ÀÊÀÆ«ÿ øÕ ¡÷© ©"ø¿

µµ
’Ï ¿¸»"` (03 ) 5474 - 3366 "«¥¬ + 81354746336

µµ
’Ï " ©"+ (03 ) 5474 - 6337 "«¥¬ + 81354746337

¡Ƶµ¿« ¿ß«
Sø©"""Ø"Æ ªÁÀ´"Û¿Ã "H¨"Øø° ø©± º"`